Mise à jour du 14 septembre 2026.
Prix et commissions relevés sur les sites publics de PostFinance, SumUp et Worldline. Les promotions changent souvent : demandez toujours une offre écrite avant de commander.
Depuis l'intégration d'un logiciel de caisse dans agenda.ch, beaucoup de clients nous demandent quel terminal de paiement choisir. Nous avons comparé, le plus neutrement possible, les trois principaux fournisseurs suisses. Les différences sont parfois importantes, et surtout : tous les modèles ne pourront pas être reliés à la caisse agenda.ch.
L'essentiel en 30 secondes
Aujourd'hui, aucun terminal n'est relié automatiquement à la caisse. Vous tapez le montant sur le terminal, le client paie, puis vous enregistrez le paiement dans la caisse avec le bouton « Carte bancaire ».
Une liaison directe est à l'étude : la caisse enverrait le montant au terminal et recevrait la confirmation du paiement. Elle passera par les services en ligne des fournisseurs et ne fonctionnera qu'avec certains modèles, listés ci-dessous.
Si vous achetez un terminal maintenant, choisissez un modèle de la liste « compatible » pour ne pas devoir le remplacer plus tard.
Modèles qui ne pourront pas être reliés à la caisse automatiquement : un PostFinance PAX A50s, un SumUp Solo Lite ou SumUp Air, ou un Worldline Yomani / Yoximo ne peuvent pas être pilotés depuis une caisse dans le navigateur, quelle que soit l'interface. Ils restent utilisables en mode manuel.
Tableau comparatif
| PostFinance | SumUp | SumUp Plus | Worldline |
Cartes de débit suisses | 1.20 % | 1.50 % | 0.99 % | 1.29 % + CHF 0.15 |
Cartes de crédit | 1.50 % | 2.50 % | 0.99 % | 1.29 % + CHF 0.15 |
Cartes étrangères, Amex, premium, business | selon contrat | 2.50 % | 1.99 % | 1.50 % |
TWINT | 1.30 % | à vérifier auprès de SumUp | à vérifier auprès de SumUp | oui, tarif selon offre |
PostFinance Card | CHF 0.23 / transaction | – | – | selon offre |
Commission minimale | CHF 0.12 | – | – | CHF 0.20 (TWINT CHF 0.15) |
Rétrofacturation (chargeback) | CHF 35 | – | – | CHF 30 |
Frais fixes | CHF 9.90 / mois par terminal | CHF 0 | CHF 29 / mois ou CHF 299 / an | CHF 0 à l'achat |
Terminal compatible avec la future liaison | PAX A77 : CHF 349.50 en promotion « bundle POS » (CHF 699 au catalogue) | Solo : CHF 69 en promotion (CHF 99) | idem | Saturn 1000F2 : CHF 699 ou CHF 35 / mois |
Terminal le moins cher (non reliable à la caisse) | PAX A50s : CHF 149.50 (CHF 299) | Solo Lite : CHF 19 (CHF 39) | idem | Axium EX4000 : CHF 199 |
Délai de versement | 1 jour | 1 à 3 jours | 1 jour | 48 h après la clôture journalière |
Transit de l'argent | Suisse | UE | UE | Suisse |
Prix tels qu'affichés par les fournisseurs le 14 septembre 2026. Les prix « bundle POS » de PostFinance sont une promotion à 50 % annoncée « jusqu'à fin novembre ».
Exemples de coût sur une année
Hypothèses : 70 % de paiements par carte de débit, 30 % par carte de crédit, panier moyen CHF 60, terminal compatible avec la future liaison acheté au prix promotionnel, sans TWINT ni PostFinance Card. Worldline est calculé avec l'achat du Saturn 1000F2 ; en location, comptez CHF 420 par an à la place des CHF 699.
Chiffre d'affaires par carte | PostFinance Combo + PAX A77 | SumUp Solo | SumUp Plus + Solo | Worldline + Saturn 1000F2 |
CHF 30'000 / an | CHF 855 | CHF 609 | CHF 714 | CHF 1'161 |
CHF 60'000 / an | CHF 1'242 | CHF 1'149 | CHF 1'011 | CHF 1'623 |
CHF 100'000 / an | CHF 1'758 | CHF 1'869 | CHF 1'407 | CHF 2'239 |
Dès la deuxième année, le terminal est amorti : retirez son prix et il reste les commissions et les frais fixes (PostFinance CHF 118.80 / an, SumUp Plus CHF 348 / an).
PostFinance
« Combo » n'est pas un terminal mais le contrat d'encaissement de PostFinance : débit 1.20 %, TWINT 1.30 %, crédit 1.50 %, commission minimale CHF 0.12, PostFinance Card CHF 0.23 par transaction. Les terminaux sont des modèles PAX vendus avec ce contrat, soit dans le « bundle POS », soit avec l'offre « Checkout Flex ». L'argent reste en Suisse et le versement se fait le jour suivant. PostFinance propose aussi une offre « All-in-one » sans frais fixes à 1.7 % (min. CHF 0.20).
Ce qu'il faut faire
Choisissez le PAX A77 (portable, 4G et Wi-Fi), le PAX A920Pro (avec imprimante) ou le PAX A35 (fixe, câble réseau). PostFinance indique elle-même que ses terminaux peuvent être connectés à une caisse « à l'exception du modèle de départ PAX A50s ».
Évitez le PAX A50s, même s'il est le moins cher : il ne pourra jamais être relié à la caisse agenda.ch.
Comptez CHF 9.90 par mois et par terminal, non mentionnés dans les prix d'achat.
Pour la future liaison, vous créerez un accès technique dans votre espace PostFinance Checkout et nous le transmettrez. Nous confirmerons si l'offre All-in-one le permet aussi ; le bundle POS et Checkout Flex le permettent.
SumUp
SumUp reste le plus simple et le moins cher à l'entrée : pas de contrat, pas de frais fixes, un lecteur à CHF 69. Sans abonnement, les commissions sont de 1.50 % sur les cartes de débit suisses et 2.50 % sur les cartes de crédit. Au-delà d'environ CHF 4'700 de chiffre d'affaires par mois, l'abonnement « Plus » (CHF 29 / mois, anciennement SumUp One) fait baisser le taux à 0.99 % sur les cartes suisses de particuliers et 1.99 % sur les autres. L'argent transite par l'UE.
Ce qu'il faut faire
Choisissez le SumUp Solo ou le Solo avec imprimante, et connectez-le au Wi-Fi du salon. Ce sont les seuls lecteurs SumUp que la caisse pourra piloter.
Évitez le Solo Lite, l'Air et le 3G : ils ne fonctionnent qu'avec l'application SumUp sur un téléphone et ne pourront pas être reliés à la caisse.
Vérifiez auprès de SumUp l'acceptation de TWINT et de la PostFinance Card avant d'acheter ; nous n'avons pas pu le confirmer.
Pour la future liaison, vous autoriserez agenda.ch à accéder à votre compte SumUp en un clic, puis vous saisirez dans agenda.ch un code d'appairage affiché sur le Solo. Aucune installation.
Worldline (anciennement SIX Payment Services)
Worldline est le fournisseur historique en Suisse. Ses offres en ligne actuelles affichent 1.29 % + CHF 0.15 par transaction, avec un plafond de CHF 2.00 sur Debit Mastercard et CHF 3.50 sur Visa Debit et V PAY, ce qui est le taux le plus bas des trois sur les cartes de débit. En contrepartie, le terminal compatible est le plus cher : Saturn 1000F2 à CHF 699 ou CHF 35 par mois sur 12 mois minimum. TWINT est accepté. Versement 48 heures après la clôture journalière.
Ce qu'il faut faire
Choisissez un terminal Android : Saturn 1000F2 (portable) ou Saturn 1000P (fixe). Ce sont les seuls modèles Worldline qui peuvent être pilotés par une caisse via internet.
Évitez les anciens Yomani XR et Yoximo, encore répandus dans les salons : ils ne se pilotent que par le réseau local du magasin et ne pourront pas être reliés à la caisse agenda.ch. Worldline ne les vend plus neufs depuis 2023.
Demandez à Worldline l'activation de l'interface « Terminal API Cloud » lors de la commande. Nous confirmerons dès que possible si Worldline propose cette option à tous les commerçants suisses.
Pour la future liaison, Worldline vous fournira deux identifiants (UMID et UTID) à saisir une seule fois sur le terminal.
Autres fournisseurs
D'autres acteurs, notamment Adyen, visent les grandes enseignes : solutions plus chères et argent qui transite par d'autres pays. Aucune liaison avec la caisse n'est prévue pour eux.
Notre recommandation
Petit volume, pas besoin de TWINT : SumUp Solo. Le moins cher à l'achat et sans frais fixes. Passez à l'abonnement Plus au-delà d'environ CHF 4'700 par mois.
Besoin de TWINT et de la PostFinance Card, argent qui reste en Suisse, versement le lendemain : PostFinance Combo avec un PAX A77. Pas le A50s.
Gros volume par carte de débit : Worldline avec un Saturn 1000F2. Commissions les plus basses, terminal le plus cher ; pertinent surtout à partir d'environ CHF 100'000 par an.
Vous avez déjà un terminal ? Il continue de fonctionner avec la caisse en mode manuel (montant tapé sur le terminal, paiement enregistré avec « Carte bancaire »). Seule la future liaison automatique dépend du modèle. Dites-nous quel modèle vous avez : nous vous indiquerons s'il sera compatible.
